2=Click image to zoom in; click and drag to marquee zoom.
3=Click image to zoom out.
4=Click and drag to select a rectangular region; click on the label to make a region active.
5=Click and drag to select a freehand area.
6=Click and drag to select a rectangular area.
7=Click and drag to define cropping frame.
8=As both reference white, black and areas have been selected, reference white and black will be used only.
9=Brightnesses of reference white and reference black are practically congruent. It is recommended to select new reference regions so that brightnesses of reference white and reference black would be more different. Continue processing?
10=Colors in the selected regions and in the collection are very different. It is recommended to cancel processing and select another color in the collection. Continue processing?
11=No reference region has been selected. Process is stopped.
12=Correcting...
13=Correcting layer...
14=Replacing color...
15=Filling layer...
16=Transferring layer...
17=Filtering...
18=No crop frame selected
19=Cropping...
20=Converting to grayscale...
21=Rotating...
22=Resizing...
23=Collection file %s not found.
24=Collection file read error.
25=Collection file write error.
26=Unregistered copy of Color Pilot doesn't allow to save images exceeding %d x %d pixels. Registered copy has no limitations !
27=Images with the size of greater than %d ⌡ %d pixels will not be printed.
28=Incorrect registration code.
29=unregistered
30=Can't load file %s
31=File %s read error.
32=File %s write error.
33=File %s not found.
34=The program was successfully registered. Please restart Color Pilot.
35=Error
36=Information
37=Warning
38=File is not a Color Pilot collection
39=Not supported version of the collection file
40=, example: %s, Esc - stop, Page Up - increase speed, Page Down - reduce speed
41=File %s is not a Color Pilot Example file.
42=Incorrect Example version of %s.
43=Example file %s read error.
44=Example file %s write error.
45=Example was modified. Save it?
46=Example %s was made for the screen size of %dx%d. Set a higher screen resolution to run the Example.
47=You must close all images before recording an example.
48=Example %s not found in %s.
49=You must close all images before running an example. Close all images and run the example?
50=For playing this example Color Pilot must open up full size on your screen. Maximize the window and play the example?
51=Your monitor displays less than 65K colors. Images opened in Color Pilot will be wrong displayed. Please set the color palette of your monitor to the value no less than 65K colors (Control panel | Screen).
52=EMail service is not available on your computer.
53=Can't send mail.
54=Example is over. If you did not understand something, start the example again, stop it in an unclear point by the ESC key and continue it manually.
55=Can't open the Clipboard.
56=TWAIN is not installed on your computer.
57=Out of memory.
58=Unsupported bit depth (not 24 bits).
59=Reading %s
60=Write error.
61=Saving image to %s
62=Can't create file %s
63=Help
64=Cancel
65=&Yes
66=&No
67=Ne&xt
68=&Start
69=Width
70=Height
71=Resolution
72=pixels
73=inches
74=cm
75=mm
76=pixels
77=bit
78=Please save the image before sending.
79=Unregistered copy of Color Pilot doesn't allow to copy images exceeding %d x %d pixels. Registered copy has no limitations !
80=Example is stopped. You can:%s1) for the purpose of your training break the example and continue it manually (Break);%s2) continue the example (Continue).
81=Break
82=Continue
[Abort Printing]
0=Print
1=Printing
[About]
0=About Color Pilot
1=Color PilotÖ for Windows 95/98/NT, version %s
2=Copyright 1996-2001 Invention Office RGÖ
3=This product is licensed to
4=Name:
5=Organization:
6=Registration code:
[Color Dialog]
0=Add color
1=Edit color
2=Red
3=Green
4=Blue
5=Cyan
6=Magenta
7=Yellow
8=Brightness
9=Commentary
10=Make Gray
11=System Palette
[Image Information]
0=Image Information
1=Bit depth:
2=In Memory:
[Image Resolution]
0=Image Resolution
1=Current Resolution:
2=New Resolution, dpi
3=Dispaly
4=Printer
5=User-Defined
6=Horizontal
7=Vertical
[Image Size]
0=Image Size
1=Current Image Information
2=New Image Information
3=Units
4=Proportions
[Child window]
0=&Delete active region
1=Delete &all regions
2=Delete active a&rea
3=D&elete selection
4=Zoom &In
5=Zoom &Out
6=&Copy
7=Cancel
8=Save "%s" before closing?
[Options]
0=Options
1=Prompt to save processed images before closing
2=Save the collection under current name when closing the application
3=Fit window to image when zooming
4=Display the Techniques dialog box at startup
5=Delay time of the progress dialog box appearance, sec
6=Language
7=Language file:
8=Note 1: the changes you are making here cannot be applied dynamically. You'll need to restart the program after closing this dialog.
9=Note 2: if you've created the language file yourself without contacting the authors, the program may crash.
10=Show JPEG Options
11=Show TIFF Options
12=Show PNG Options
13=Help file:
[Panorama]
0=Panorama
1=Zoom In
2=Zoom Out
3=Set image scale to 1:1
4=Hand tool: move and frame one image
5=Frame one image
6=Frame all images
7=Use ARROW keys to move the active image; Use Ctrl + ARROW keys to resize the active image
8=Use Ctrl + ARROW keys to frame all images
[Play Example Dialog]
0=Play Example
1=List of examples
2=Speed
3=Keys during playing
4=Esc - stop example
5=Page Up - increase Speed
6=Page Down - reduce Speed
7=Play cyclically all examples until Esc is pressed
8=Open examples
9=Play One
10=Play All
11=Close
[Print]
0=Print
1=Current Printer
2=Printer resolution:
3=Page size:
4=Position and Size
5=Top
6=Left
7=Center Horizontally
8=Center Vertically
9=Keep Aspect Ratio
10=Fit To Page
11=Print 1 to 1
12=Title
13=Font
14=Current font:
15=Copies
16=Active Image
17=Delete
18=Delete active image
19=Size:
20=Clear
21=Clear active page
22=Printer Setup
23=%d x %d pixels
24=%d x %d mm
[Progress Box]
0=Estimated time:
1=Elapsed time:
[Registration]
0=Registration
[Techniques Dialog]
0=Technique
1=Do you want to view Technique %d?
2=Correction of grass color
3=Color correction in a single color style
4=The use of reference color for color and brightness correction
5=Concentration on the main object
6=The use of reference white for contrast expansion
7=The use of reference white for removing background from incandescent lamps
8=Brightness expansion and automatic color correction
9=The use of reference color for brightness expansion (can of coffee)
10=Layer filling and transfer
11=Simultaneous printing of all images
12=The joint use of image and layer correction
13=The use of selections in layer correction
14=Panorama
15=Repeated color correction
16=Exercise: Find white color
17=Techniques of color correction
18=&Display this screen again
19=You can view any technique from the Examples menu.
[Main Menu]
0=&File
1=&Open...
2=&Save as...
3=&Acquire...
4=S&elect Source...
5=C&lipboard
6=&Copy
7=&Paste as new
8=Open &collection...
9=Save collection &as...
10=&Print...
11=P&rint all...
12=E&xit
13=&Image
14=&Resize...
15=R&esolution...
16=R&otate (CW)
17=Con&vert to Grayscale
18=Pa&norama...
19=O&ptions...
20=&Window
21=&Tile
22=&Cascade
23=C&lose all
24=&Fit to Image
25=Fit Image to &Window
26=&Examples
27=1. Correction of grass color
28=2. Color correction in a single color style
29=3. The use of reference color for color and brightness correction
30=4. Concentration on the main object
31=5. The use of reference white for contrast expansion
32=6. The use of reference white for removing background from incandescent lamps
33=7. Brightness expansion and automatic color correction
34=8. The use of reference color for brightness expansion (can of coffee)
35=9. Layer filling and transfer
36=10. Simultaneous printing of all images
37=11. The joint use of image and layer correction
38=12. The use of selections in layer correction
39=13. Panorama
40=14. Repeated color correction
41=15. Exercise: Find white color
42=&Play Example...
43=&Make Example...
44=&Help
45=&Your first step
46=&Contents
47=&Our developments
48=Our &dealers
49=Ordering &Information
50=&Technical Support
51=&Register...
52=&About...
53=Send image &to...
54=&Translate Example...
55=&Info...
56=&Operation
57=&Image Correction
58=&Layer Correction
59=Layer Color &Replacement
60=Layer &Filling
61=Layer &Transfer
62=&Color Filter
63=Ope&n processing...
64=Sa&ve processing as...
65=&Batch processing...
[Main Toolbar]
0=Open
1=Save as
2=Print active image
3=Print all images
4=Zoom In
5=Set image scale to 1:1
6=Zoom Out
7=Eyedropper
8=Fit Image to Window
9=Crop
10=Internal rectangular selection
11=External rectangular selection
12=Delete selection
13=Start processing
14=Start
15=Bring another window to front
16=Close all images
17=Arrange images side by side
18=Repeat the last processing
19=Repeat
20=Create new window
21=Internal freehand selection
22=External freehand selection
[Bottom Toolbar]
0=Reference White
1=Reference Black
2=Use autocorrection for reference white and black
